Обзор
- Avant STAMP для ASL - это первый в своем роде тест на американский жестовый язык. Он был разработан для изучающих ASL как второй язык и детей глухих взрослых (CODA) в сотрудничестве с Bridges Oregon. Bridges Oregon - одна из всего двух организаций, проводящих Национальную оценку жестового языка (NSLA), которая использует интервью по оценке владения жестовым языком (SLPI) для оценки переводчиков ASL.
- Эта оценка была разработана в соответствии с той же шкалой профессионализма и строгостью, что и все другие тесты Avant STAMP.
- Результаты тестов информируют участников тестирования и образовательных работников о прогрессе в обучении и эффективности программы.
- Тест состоит из двух разделов - Рецептивный и Экспрессивный.
- Раздел "Receptive" адаптируется под компьютер и результаты доступны сразу после завершения.
- Ответы в экспрессивном разделе оцениваются Сертифицированными оценщиками Avant, которые используют Шкалу оценки, перечисляющую критерии для достижения уровней отметок.
- Тесты проходят в контролируемой среде без использования внешних ресурсов.
Индивидуальный отчет
Индивидуальный отчет отображает оценку (уровень отсчета), которую получил участник теста, а также Композитный балл.
Под заголовком находится инвертированная пирамида, которая отображает оценку в графическом формате. Закрашенная область отображает достигнутый уровень. Для экспрессивной части теста появится дополнительная затененная область, если у испытуемого был один ответ на тест, который был оценен на более высоком уровне. Это служит предупреждением о том, что испытуемый может работать на разных уровнях владения этим навыком.
Область справа от инвертированной пирамиды описывает характеристики, связанные с навыком (Рецептивный, Экспрессивный) и категорией уровня (Новичок, Средний, Продвинутый). Если раздел теста не был завершен, эта область отчета покажет статус участника теста для этого раздела (Раздел не начат или Раздел в процессе).
Область справа содержит предложения по улучшению, над которыми испытуемый может работать, чтобы достичь более высоких результатов в конкретном навыке.
Понимание оценок
Чтобы узнать больше о баллах Индивидуального отчета, смотрите Руководство по бенчмаркингу и рубрике. Рубрика подробно описывает, какие ожидания возлагаются на участников теста в зависимости от уровня. Для получения дополнительной информации о баллах конкретного участника теста, свяжитесь с организацией, которая проводила тест.